logement-l'habitatge: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is logement?logement is l'habitatge

What is l'habitatge?

  • Action de procurer un logement à des personnes : Assurer le logement et la nourriture des troupes.
    Acció de proporcionar habitatge per a persones: proporcionar habitatges i alimentació per a les tropes.
  • Action de loger les habitants d'une ville, d'un pays ; fait de se loger : La crise du logement.
    Acció per donar cabuda als habitants d'un poble, un país; a causa d'habitatge: la crisi immobiliària.
  • Partie d'un immeuble, d'une maison, où l'on habite : Un logement de deux pièces.
    Part d'un edifici, una casa, on vivim: un apartament de 2 habitacions.
  • Lieu, et en particulier cavité, où vient se loger quelque chose : Logement du pêne d'une serrure.
    Lloc i en particular cavitat, on entra alguna cosa de l'habitatge: habitatge del cargol amb candau.
  • Armement Dans le mécanisme des armes portatives, cavité destinée à recevoir les pièces (notamment l'obturateur) qui doivent avoir un certain jeu.
    Armament en el mecanisme de les armes de mà, cavitat destinat a rebre parts (incloent-hi l'obturador) que ha de tenir un determinat joc.
  • Marine Chambre de bord.
    Cabina Marina abord.
  • Mécanique Cavité ménagée dans une pièce pour y loger une partie d'une autre pièce (tête de vis, par exemple).
    Cavitat mecànic sempre en una habitació a casa una part d'una altra part (cargol, per exemple).
  • Militaire Cantonnement assignéà des militaires chez des particuliers. Autrefois, détachement chargé de préparer un cantonnement.
    Especejament militar soldats en cases particulars assignea. Antigament, despreniment encarregat de preparar un cantonment.