lente-lent: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมฝรั่งเศส%dictionary_xs%คาตาลัน

lente คืออะไรlente แปลว่า lent

lent คืออะไร

  • Qui se fait dans un temps relativement long, par comparaison avec d'autres : Le mouvement lent des astres.
    Que es fa en un temps relativament llarg, en comparació amb els altres: el moviment lent de les estrelles.
  • Qui se déplace en parcourant relativement moins d'espace que d'autres dans un même temps : La tortue est un animal lent.
    Qui es mou viatjant relativament menys espai que altres al mateix temps: la tortuga és un animal lent.
  • Qui est long à se faire,à se réaliser,à atteindre son but : La justice est lente.
    Cosa que queda molt per fer, per fer-se realitat, per aconseguir el seu objectiu: La justícia és lenta.
  • Qui manque de vivacité, de rythme, d'animation : Un film lent, où l'on s'ennuie.
    Que no té vivacitat, ritme, animació: una pel·lícula lenta, on ens avorrim.
  • Qui manque de vivacité, qui ne comprend pas vite : Il a l'esprit lent.
    A qui li falta vivacitat, que no entén ràpidament: té una ment lenta.