intensif-intensiu: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is intensif? intensif is intensiu

What is intensiu?

  • Qui est portéà un très haut degré,à un fort rendement par des efforts intenses ou des moyens considérables : Entraînement intensif.
  • Se dit d'une culture, d'un système de production agricole pour lesquels sont appliquées de fortes quantités de travail et de capital par unité de surface, et dont on obtient, en conséquence, de fortes quantités de produits par unité de surface.

    Es diu d'un cultiu, un sistema de producció agrícola per al qual s'apliquen grans quantitats de mà d'obra i capital per unitat d'àrea, i per al qual, com a resultat, s'obtenen grans quantitats de productes per unitat d'àrea.

  • Se dit d'un élevage dont les animaux reçoivent une alimentation qui leur permet de réaliser de hautes performances zootechniques (forte production laitière, croissance forte et rapide).

    Es diu d'una granja els animals de la qual reben una dieta que els permet aconseguir un alt rendiment zootècnic (alta producció de llet, fort i ràpid creixement).

  • Se dit d'une forme linguistique (nom, adjectif, adverbe, verbe), le plus souvent dérivée, exprimant un degréélevé de la propriété contenue dans la racine.(Par exemple, les préfixes extra-, hyper-, super-, etc., servent à former des intensifs : extradur, hypermarché.)

    Dit d'una forma lingüística (substantiu, adjectiu, adverbi, verb), sovint derivat, que expressa un alt grau de la propietat continguda en l'arrel. (Per exemple, els prefixos extra-, hyper-, super-, etc., s'utilitzen per formar intensius: extradur, hipermercat.)

  • Se dit d'un paramètre caractérisant l'état d'un système (pression, température, etc.) et dont la valeur reste inchangée lorsqu'on réunit deux systèmes identiques.

    Es diu d'un paràmetre que caracteritza l'estat d'un sistema (pressió, temperatura, etc.) i el valor del qual roman inalterable quan es combinen dos sistemes idèntics.

Search words

Upgrade your experience