Graver ou écrire quelque chose de manière qu'il demeure, qu'on ne n'oublie pas : Inscrire ses initiales sur le tronc d'un arbre.
Cremar o escriure alguna cosa de manera que queda, no no t'oblidis: escriure les sigles en un tronc.
Mettre (le nom de) quelqu'un sur une liste pour qu'il fasse partie d'un groupe, d'un organisme, d'un établissement, etc. : Inscrire son enfant à l'école. Inscrire un passager sur une liste d'attente.
Posar (el nom de) algú en una llista per fer-lo part d'un grup, organització, establiment, etc.: inscriure els seus fills a l'escola. Registrar un passatger en una llista d'espera.
Faire entrer quelque chose dans un ensemble, l'y inclure, l'y placer : Inscrire une question à l'ordre du jour. Il faut inscrire ce projet dans un cadre plus large.
Entrar en alguna cosa d'un conjunt, incloure-hi, el seu lloc: posar una pregunta a l'agenda. Si us plau escrigui aquest projecte en un marc més ampli.
Construire ou déterminer graphiquement, quand elle existe, une figure telle qu'une courbe, un polygone, une surface ou un polyèdre lui soit circonscrit.
Construir o determinar gràficament, quan existeix, una figura com una corba, Polígon, superfície o un Políedre contenir-lo.
En sports, marquer : Inscrire le but de la victoire.