inscrivent-inscriure's: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is inscrivent? inscrivent is inscriure's

What is inscriure's?

  • Graver ou écrire quelque chose de manière qu'il demeure, qu'on ne n'oublie pas : Inscrire ses initiales sur le tronc d'un arbre.

    Cremar o escriure alguna cosa de manera que queda, no no t'oblidis: escriure les sigles en un tronc.

  • Mettre (le nom de) quelqu'un sur une liste pour qu'il fasse partie d'un groupe, d'un organisme, d'un établissement, etc. : Inscrire son enfant à l'école. Inscrire un passager sur une liste d'attente.

    Posar (el nom de) algú en una llista per fer-lo part d'un grup, organització, establiment, etc.: inscriure els seus fills a l'escola. Registrar un passatger en una llista d'espera.

  • Faire entrer quelque chose dans un ensemble, l'y inclure, l'y placer : Inscrire une question à l'ordre du jour. Il faut inscrire ce projet dans un cadre plus large.

    Entrar en alguna cosa d'un conjunt, incloure-hi, el seu lloc: posar una pregunta a l'agenda. Si us plau escrigui aquest projecte en un marc més ampli.

  • Construire ou déterminer graphiquement, quand elle existe, une figure telle qu'une courbe, un polygone, une surface ou un polyèdre lui soit circonscrit.

    Construir o determinar gràficament, quan existeix, una figura com una corba, Polígon, superfície o un Políedre contenir-lo.

  • En sports, marquer : Inscrire le but de la victoire.

    En esports, marca: el gol de la victòria.

Search words

Upgrade your experience