%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

fendreとは何ですか?fendrecruixitです

cruixitとは何ですか?

  • Couper, trancher une matière solide, en général dans le sens de la longueur : Fendre du bois avec une hache.
    Tallar, tallar un material sòlid, normalment en el sentit de la longitud: dividir la fusta amb un destral.
  • Couper la peau, les lèvres, fracturer le crâne de quelqu'un : Il lui fendit la lèvre d'un coup de poing.
    Tallar la pell, els llavis, fractura el crani d'algú: va dividir el seu llavi una mica puny.
  • Produire des fentes, des crevasses sur une surface : La sécheresse a fendu le sol.
    Produir esquerdes, esquerdes en una superfície: la sequera va trencar la terra.
  • Procéder au fendage de l'ardoise.
    Procedir a la divisió de la pissarra.