exprimerExprés: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%الكتالانية

ما معنىexprimer؟معنى exprimer هو Exprés

ما معنىExprés؟

  • Faire connaître quelque chose par le langage : Exprimer sa pensée en termes clairs.
    Publicitar alguna cosa a través de la llengua: dir el que pensa en termes clars.
  • Faire connaître un sentiment, une pensée, les manifester extérieurement par son comportement : Exprimer son étonnement en haussant les sourcils.
    Donar a conèixer un sentiment, una idea, exteriorment manifestar-los pel seu comportament: expressar sorpresa per elevar les celles.
  • Rendre sensibles un sentiment, une pensée, les représenter par un moyen artistique : Exprimer sa révolte par la chanson.
    Fer sensible un sentiment, una idea, per representar els mitjans artístics: expressar la seva indignació per la cançó.
  • Être l'expression d'un sentiment, le manifester par des signes : Son visage exprimait sa surprise.
    Ser l'expressió d'un sentiment, mostrar els signes: seu rostre expressa la seva sorpresa.
  • Traduire quelque chose (en quelque chose) : Exprimer le coût de l'ouvrage en euros.
    Portar alguna cosa (a alguna cosa): expressar el cost del projecte en euros.
  • Faire sortir un liquide par pression ; extraire : Exprimer le jus d'un citron.
    Aconseguir un líquid per pressió; Extracte: expressar el suc de llimona.