entretien-manteniment: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Katalansk

Hva er entretien?entretien er manteniment

Hva er manteniment?

  • Action de tenir, de conserver en bon état ; travaux, dépenses nécessaires pour y parvenir : Les communes sont chargées de l'entretien des chemins vicinaux.
    L'acció de la tinença, mantenint en bon estat; treball, despeses necessàries per aconseguir-ho: els ajuntaments són responsables del manteniment de les carreteres.
  • Service chargé de maintenir en état et de réparer le matériel et les installations d'un service, d'une entreprise.
    Servei encarregat de mantenir i reparar equips i instal·lacions d'una empresa.
  • Action de subvenir aux besoins matériels de quelqu'un, d'un groupe ; ce qui est nécessaire à leur existence matérielle : L'entretien des troupes.
    L'acte de proveir per a les necessitats materials d'algú, un grup; el que és necessari per a la seva existència material: el manteniment de les tropes.
  • Conversation suivie avec une ou plusieurs personnes ; entrevue : Solliciter un entretien.
    Conversa continuada amb una o més persones. Entrevista: Sol·licitar una entrevista.
  • Partie d'un examen consistant en l'interview d'un candidat, d'un postulant à un emploi.
    Forma part d'un examen consistent en l'entrevista d'un candidat, un sol·licitant d'un lloc de treball.
  • Fonction périodique d'un appareil horaire chargée de maintenir, avec une amplitude égale si possible, le fonctionnement d'un oscillateur (pendule, balancier-spiral, quartz).
    Funció periòdica d'un dispositiu horari responsable de mantenir, amb una amplitud igual si és possible, el funcionament d'un oscil·lador (pèndol, molla d'equilibri, quars).