Action de consulter quelqu'un, de lui demander son avis : Consultation de la population par référendum.
Acció consultar algú, per demanar la seva opinió: consulta de la població en un referèndum.
Action de lire, de parcourir un ouvrage, un panneau, etc., afin d'y puiser un renseignement : La consultation d'un dictionnaire vous donnera le renseignement.
Acció de llegir, mirar un llibre, un signe, etc, per tal d'extreure informació: consulta d'un diccionari donarà la informació.
Action de donner un avis autorisé sur une affaire, en parlant d'un expert ; cet avis lui-même : Consultation d'un juriste.
--
Examen d'un malade que le médecin pratique à son cabinet.
Examen d'un pacient que el metge practica al seu despatx.
Avis motivé de plusieurs médecins se rencontrant au chevet d'un malade.
Opinió raonada de diversos metges reunint-se al costat del llit d'un pacient.