Exprime le temps avant un verbe à l'imparfait de l'indicatif qui indique une action ou un état en cours : Comme nous approchions de la ville, il s'est mis à pleuvoir.
Expressa el temps abans d'un verb en l'imperfecte del signe que indica una acció o un estat actual: Quan ens acostem a la ciutat, va començar a ploure.
Exprime la cause avant un verbe à l'indicatif qui précède la proposition principale : Comme j'étais pressé, j'ai voyagé en avion.
Expressa la causa davant un verb al codi que precedeix la proposta principal: com era en una pressa, vaig viatjar amb avió.
Exprime la comparaison avant un verbe à l'indicatif ou au conditionnel, ou sans verbe : Il ment comme il respire. Nous l'aimons comme notre propre fils.
Expressa la comparació abans d'un verb en el condicional d'indicatiu o sense un verb: es menteix com que respira. L'estimem com a propi.
Exprime l'addition ; ainsi que, et aussi : Tout le monde s'y est mis, les jeunes comme les vieux.
Expressa l'addició; així com i també: tothom va començar, els petits i grans.
S'emploie dans des comparaisons stéréotypées à valeur intensive : Il est malin comme un singe.
Està treballant en les comparacions estereotipades amb valor intensiu: és llest com un mico.
Indique à quel titre on agit, en quelle qualité on considère quelqu'un ou quelque chose : Comme rapporteur devant la commission, il a exposé le projet.
Indica com actuem, en el qual es considera qualitat algú o alguna cosa: com ponent davant la Comissió, va explicar el projecte.
Introduit un exemple : Les verbes de déclaration, comme dire, affirmer, répondre, répliquer.
Va presentar un exemple: els verbs declaració, com dient: dir, resposta, resposta.
Atténue ou rend plus vague une assertion : Il y a là comme un défaut.
Mitiga o fa una afirmació més imprecís: hi ha allà com un defecte.