combinaisons-combinacions: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is combinaisons? combinaisons is combinacions

What is combinacions?

  • Action de combiner, d'arranger, de réunir des éléments divers pour former un tout, un ensemble ; cet assemblage, cet arrangement lui-même : Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.

    L'acte de combinar, arreglar, reunint diversos elements per formar un tot, un tot; Aquest muntatge, aquest acord en si: tres xifres diferents ofereixen sis combinacions possibles.

  • Fait de se combiner, rencontre, interférence accidentelle ou volontaire de faits, de sentiments, d'événements, etc. : Caractère qui est une combinaison de douceur et de fermeté.

    Combinar, trobar, interferències accidentals o intencionals amb fets, sentiments, esdeveniments, etc.: Caràcter que és una combinació de suavitat i fermesa.

  • Ensemble de signes, de symboles combinés dans un ordre ou un arrangement précis servant en particulier à assurer une fermeture ; formule : La combinaison d'une serrure.

    Un conjunt de signes, símbols combinats en un ordre o disposició específics utilitzats en particular per garantir el tancament. Fórmula: la combinació d'un pany.

  • Mesure prise, calcul fait pour assurer le succès d'une entreprise ; manigance (le plus souvent pluriel et péjoratif) : Les combinaisons d'un arriviste pour parvenir à ses fins.

    Mesures preses, càlcul realitzat per assegurar l'èxit d'una empresa; shenanigans (més sovint plurals i pejoratius): Les combinacions d'un principiant per aconseguir els seus fins.

  • Action d'unir chimiquement plusieurs corps pour en former un nouveau ; résultat de cette action.

    Acció d'unir químicament diversos cossos per formar-ne un de nou; El resultat d'aquesta acció.

  • Agencement mécanique intérieur d'un coffre, permettant son ouverture.

    Disposició mecànica interior d'un tronc, permetent la seva obertura.

  • Agencement d'encoches, de crans ou de divisions réalisé sur une clef de sûreté de précision.

    Disposició d'osques, osques o divisions realitzades sobre una clau de seguretat de precisió.

Search words

Upgrade your experience