combattre-lluita: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Prancis%dictionary_xs%Catalan

Apa itu combattre?combattre adalah lluita

Apa itu lluita?

  • Littéraire. Soutenir un combat, lutter par les armes : Combattre les bêtes féroces.
    Literària. Recolzar una baralla, lluitar amb armes: lluitar contra les bèsties ferotges.
  • Faire la guerre à un ennemi ; se battre : Ils ont combattu l'Allemagne à nos côtés pendant la Seconde Guerre mondiale.
    Fer la guerra contra un enemic; Lluita: Van lluitar contra Alemanya al nostre costat durant la Segona Guerra Mundial.
  • S'opposer fortement à quelque chose par divers moyens, l'attaquer : Combattre un gouvernement, sa politique.
    --
  • Lutter contre un mal, mettre tout en œuvre pour qu'il cesse ou disparaisse, en parlant de quelqu'un ;être l'élément qui permettra de neutraliser, de faire cesser ce mal, en parlant de quelque chose : Combattre l'inflation. Médicament qui combat le rhume.
    Lluitar contra un mal, fer tot el possible perquè cessi o desaparegui, parlant d'algú; ser l'element que permeti neutralitzar, posar fi a aquest mal, parlant d'alguna cosa: Combatre la inflació. Medicina que combat els refredats.