chemin-camí: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Каталанский

Что такое chemin?chemin это camí

Что такое camí?

  • Voie de terre, route établie pour mener d'un lieu à un autre : Chemin vicinal.
    Ruta terrestre, calçada establerta per dirigir d'un lloc a un altre: camí vicinal.
  • Passage, piste qu'on trace et qui sert de route : Se frayer un chemin à travers les broussailles.
    Passatge, pista que es remunta i que serveix com a camí: per fer el seu camí a través del pinzell.
  • Direction à prendre pour aller d'un lieu à un autre : Demander son chemin à quelqu'un.
    --
  • Itinéraire, trajet : J'irai le voir au passage, c'est sur mon chemin.
    --
  • Distance à parcourir pour aller d'un lieu à un autre : Chemin parcouru par un projectile.
    --
  • Progression d'un point à un autre, d'un état à un autre ; voie suivie pour atteindre un but ; ensemble des étapes qui mènent à ce résultat : Prendre un chemin détourné pour arriver à ses fins.
    --
  • Évolution, progrès : Mesurer le chemin parcouru par une technique.
    --
  • Marine Nombre de milles parcourus par un navire.
    Nombre de quilòmetres recorreguts per un vaixell.
  • Mathématiques Application continue d'un segment [a, b] de ℝ dans D, partie de ℝ2 ou d'un espace topologique quelconque.
    Aplicació contínua d'un segment [a, b] de R en D, part de R2 o qualsevol espai topològic.
  • Mobilier et décoration Tapis étroit que l'on étend dans les escaliers, les vestibules, etc.
    Mobles i decoració Catifa estreta que s'estén en escales, vestíbuls, etc.
  • Textiles Largeur de tissu déterminée par la représentation du décor et qui correspond à une section de montage sur le métier.
    Tèxtils L'amplada del teixit determinada per la representació de la decoració i que correspon a una secció de muntatge al teler.