Come si dice ajouter in Catalano? Afegir

Additionner une quantité avec une autre : Ajouter cent euros à la somme.
Afegir una quantitat amb un altre: afegir un centenar d'euros a la suma.
Joindre quelque chose à ce qui existait déjà, le mettre en plus : Ajouter un chapitre à un livre.
Unir-se a alguna cosa que ja existia, posar-lo en més: afegir un capítol a un llibre.
Dire en plus de ce qui a déjàété dit : Il ajouta qu'il ne voulait plus être dérangé.
A dir, a més del que ja s'ha dit: va afegir que ja no volia ser pertorbat.

ajouter-Afegir: significato, definizioni e traduzioni