adapter-adaptar-se：释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%加泰隆语
什么是 adapter？adapter是adaptar-se
什么是 adaptar-se？
Appliquer, ajuster une chose à une autre : Adapter un robinet à un tuyau.
Aplicar, ajustar una cosa a una altra: adaptar una aixeta a una canonada.
Modifier la pensée, le comportement de quelqu'un pour le mettre en accord avec une situation nouvelle, ou modifier quelque chose pour l'approprier à quelqu'un, le mettre en accord avec quelque chose : Adapter son comportement aux circonstances.
Canvi el pensament, de algú comportament per implementar l'acord amb una situació nova o canviar alguna cosa per apropiar-se-la a algú, posar-lo d'acord amb alguna cosa: adaptar el seu comportament a les circumstàncies.
Transposer une œuvre pour qu'elle convienne à un autre public,à une autre technique : Adapter un roman au cinéma.
Transposar un treball per adaptar-se a un altre públic, a una altra tècnica: adaptar una novel·la al cinema.