élévation-elevació: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is élévation? élévation is elevació

What is elevació?

  • Action de lever, d'élever quelque chose à une certaine hauteur : L'élévation d'un poids.

    Acció per aixecar, per elevar alguna cosa a una certa alçada: l'augment d'un pes.

  • Action de construire, d'ériger : L'élévation d'une statue.
  • Fait pour quelque chose de s'élever  : L'élévation d'un ballon dans les airs.
  • Vieux. Hauteur,éminence : Gravir une petite élévation.
  • Action d'augmenter, d'élever la valeur, le prix, la quantité de quelque chose ; fait d'augmenter, de s'accroître ; hausse : Enregistrer une brusque élévation de la température.
  • Fait d'élever quelqu'un ou de s'élever à une dignité, un statut supérieurs ; accession : Élévation à la dignité de maréchal de France.
  • Littéraire. Qualité de quelqu'un, de son esprit, qui atteint un haut niveau de sentiments ; noblesse de caractère : Esprit d'une grande élévation morale.
  • Armement Inclinaison sur l'horizon de l'axe d'un canon.

    Armament: Inclinació en l'horitzó de l'eix d'una pistola.

  • Bâtiment Représentation d'un édifice dans sa projection géométrique verticale.

    Edifici: Representació d'un edifici en la seva projecció geomètrica vertical.

  • Dessin et perspective Projection d'un objet sur un plan vertical, placé, en général, parallèlement à l'une des faces de l'objet.

    Dibuix i perspectiva: La projecció d'un objecte sobre un pla vertical, generalment col·locat paral·lel a una de les cares de l'objecte.

  • Liturgie Geste par lequel le prêtre,à la messe,élève le pain et le vin consacrés pour les montrer aux fidèles. Moment de la messe où le prêtre fait ce geste.

    Litúrgia Gest pel qual el sacerdot, en la missa, aixeca el pa i el vi consagrats per mostrar-los als fidels. Temps de missa quan el sacerdot fa aquest gest.

  • Mathématiques Action d'élever un nombre réel à une puissance donnée.

    Matemàtiques: Acció d'elevar un nombre real a una potència donada.

  • Musique Pièce d'orgue ou d'harmonium qu'on exécutait autrefois à la messe au moment de l'élévation. Court motet que l'on peut chanter à la messe après l'élévation.

    Música: Peça per a orgue o harmònium que antigament s'interpretava a missa en el moment de l'elevació. Motet curt que es pot cantar a missa després de l'elevació.

Search words

Upgrade your experience