balancent: Bedeutung und Definitionen

1. Faire osciller quelque chose, une partie du corps, quelqu'un, en leur imprimant un mouvement qui les porte alternativement de part et d'autre d'une position d'équilibre : Le vent balance la cime des pins. Synonymes : branler - dodeliner

2. Faire équilibre à quelque chose, le contrebalancer : Les avantages balançaient les inconvénients. Synonymes : compenser - contrebalancer - neutraliser

3. Équilibrer harmonieusement les éléments d'une composition, d'un discours ; rythmer : Orateur qui balance ses périodes.

4. Familier. Envoyer, lancer quelque chose à une certaine distance : Balancer un objet par la fenêtre.

5. Populaire. Se débarrasser de quelque chose ; congédier brutalement quelqu'un : Balancez-moi ces paperasses inutiles ! Le directeur voulait le balancer. Synonymes : bazarder (populaire)- envoyer paître (populaire)

6. Populaire. Appliquer, allonger un coup à quelqu'un, ou lancer à son adresse un propos acerbe ou déplacé : Il lui a balancé une gifle. Synonyme : flanquer (populaire)

7. Populaire. Dénoncer quelqu'un à la police.

8. Familier. En parlant d'un coureur cycliste, forcer un adversaire à se déporter et à serrer le trottoir.

9. Réaliser le balancement des marches d'un escalier.

10. Équilibrer le total des débits et des crédits d'un compte en portant le solde approprié.

Hésiter entre deux partis,être indécis : Balancer entre l'action et l'abstention. Synonymes : flotter - osciller - vaciller Contraires : décider - se déterminer à

1. Osciller en se portant alternativement de chaque côté d'un point fixe : Se balancer d'un pied sur l'autre. Synonymes : onduler - osciller - se dandiner - se tortiller

2. Se livrer au jeu de la balançoire  : Avoir le vertige en se balançant.

3. Être compensé : Profits et pertes se balancent. Synonyme : s'équilibrer

4. Populaire. Ne faire aucun cas de quelque chose, s'en moquer : Ce qu'il pense, je m'en balance.