Login
Italiano
Cambia lingua
Tradukka
Definizioni
todas
af
Afrikaans
Afrikaans
ar
Arabo
العربية
bs
Bosniaco (alfabeto latino)
Bosanski
bg
Bulgaro
български
yu
Cantonese (tradizionale)
廣東
ca
Catalano
català
cs
Ceco
česky
zh
Cinese semplificato
中文(简体)
zh
Cinese tradizionale
中文(繁體)
ko
Coreano
한국어
hr
Croato
hrvatski
da
Danese
dansk
he
Ebraico
עברית
et
Estone
eesti
fa
Farsi
فارسی
fj
Figiano
Na Vosa Vakaviti
fi
Finlandese
suomi
fr
Francese
français
cy
Gallese
cymraeg
ja
Giapponese
日本語
el
Greco
eλληνικά
ht
Haitiano
kreyòl ayisyen
hi
Hindi
हिन्दी
mw
Hmong Daw
苗语川黔滇次方言
id
Indonesiano
bahasa indonesia
en
Inglese
english
it
Italiano
italiano
sw
Kiswahili
Kiswahili
tl
Klingon
tlhIngan
lv
Lettone
latviešu
lt
Lituano
lietuvių
ms
Malese
bahasa melayu
mg
Malgascio
Malagasy
mt
Maltese
malti
no
Norvegese
norsk (bokmål)
nl
Olandese
nederlands
pl
Polacco
polski
pt
Portoghese
portuguese
ot
Querétaro Otomi
Ñäñho Maxei
ro
Rumeno
română
ru
Russo
русский
sm
Samoano
Gagana faʻa Sāmoa
sr
Serbo (alfabeto cirillico)
Српски (ћирилица)
sr
Serbo (alfabeto latino)
Српски (латиница)
sk
Slovacco
slovenčina
sl
Sloveno
slovenščina
es
Spagnolo
español
sv
Svedese
svenska
th
Tailandese
ภาษาไทย
ta
Tamil
தமிழ்
de
Tedesco
deutsch
to
Tongano
lea faka-Tonga
tr
Turco
türkçe
uk
Ucraino
українська
hu
Ungherese
magyar
ur
Urdu
اردو
vi
Vietnamita
tiếng Việt
yu
Yucatec Maya
Maaya yucateco
Traduci
Multi Traduttore
Dizionario
unità
cambio di valuta
Definizioni
—
Spagnolo
todas
Catalano
Catalano ➞ Francese
Catalano ➞ Inglese
Catalano ➞ Italiano
Catalano ➞ Olandese
Catalano ➞ Portoghese
Catalano ➞ Russo
Catalano ➞ Spagnolo
Catalano ➞ Tedesco
Francese
Francese ➞ Catalano
Francese ➞ Inglese
Francese ➞ Italiano
Francese ➞ Olandese
Francese ➞ Portoghese
Francese ➞ Russo
Francese ➞ Spagnolo
Francese ➞ Tedesco
Inglese
Inglese ➞ Catalano
Inglese ➞ Francese
Inglese ➞ Italiano
Inglese ➞ Olandese
Inglese ➞ Portoghese
Inglese ➞ Russo
Inglese ➞ Spagnolo
Inglese ➞ Tedesco
Italiano
Italiano ➞ Catalano
Italiano ➞ Francese
Italiano ➞ Inglese
Italiano ➞ Olandese
Italiano ➞ Portoghese
Italiano ➞ Russo
Italiano ➞ Spagnolo
Italiano ➞ Tedesco
Olandese
Olandese ➞ Catalano
Olandese ➞ Francese
Olandese ➞ Inglese
Olandese ➞ Italiano
Olandese ➞ Portoghese
Olandese ➞ Russo
Olandese ➞ Spagnolo
Olandese ➞ Tedesco
Portoghese
Portoghese ➞ Catalano
Portoghese ➞ Francese
Portoghese ➞ Inglese
Portoghese ➞ Italiano
Portoghese ➞ Olandese
Portoghese ➞ Russo
Portoghese ➞ Spagnolo
Portoghese ➞ Tedesco
Russo
Russo ➞ Catalano
Russo ➞ Francese
Russo ➞ Inglese
Russo ➞ Italiano
Russo ➞ Olandese
Russo ➞ Portoghese
Russo ➞ Spagnolo
Russo ➞ Tedesco
Spagnolo
Spagnolo ➞ Catalano
Spagnolo ➞ Francese
Spagnolo ➞ Inglese
Spagnolo ➞ Italiano
Spagnolo ➞ Olandese
Spagnolo ➞ Portoghese
Spagnolo ➞ Russo
Spagnolo ➞ Tedesco
Tedesco
Tedesco ➞ Catalano
Tedesco ➞ Francese
Tedesco ➞ Inglese
Tedesco ➞ Italiano
Tedesco ➞ Olandese
Tedesco ➞ Portoghese
Tedesco ➞ Russo
Tedesco ➞ Spagnolo
Ricerca
Eliminare
adj. y pron. Que se toma o se
considera
por
entero
o en
conjunto
: todo el
mundo
está de
acuerdo
.
+1
Ascolta
Se usa para
ponderar
el
exceso
de algo o
intensificar
una
cualidad
: es toda una
mujer
.
+1
Ascolta
Seguido
de un
sustantivo
en
singular
y sin
artículo
,
equivale
a
cualquiera
: toda
persona
.
+1
Ascolta
pl.
Puede
equivaler
a cada:
cobra
todos
los
meses
.
+1
Ascolta
m. Cosa
íntegra
, o que
consta
de la suma y
conjunto
de sus
partes
integrantes
, sin que
falte
ninguna
: la
sinécdoque
designa
una
parte
por el todo o
viceversa
.
+1
adv. m. Por
completo
,
enteramente
:
Carmen
es todo
espontaneidad
y
simpatía
.
+1
Ascolta
a todo loc. adv. col. Con el
máximo
esfuerzo
o
rendimiento
: a toda
máquina
.
+1
Ascolta
a todo esto loc. adv.
Entre
tanto
,
mientras
: a todo esto, ella nos
ignoraba
abiertamente
.
+1
Ascolta
ante todo loc. adv.
Primera
o
principalmente
,
antes
que otra cosa: ante todo
quiero
daros
la
enhorabuena
.
+1
así y todo loc.
conjunt
. A
pesar
de eso, no
obstante
:
discuten
mucho
, pero así y todo se
adoran
.
+1
Ascolta
con todo loc.
conjunt
. Sin
embargo
, no
obstante
: no me cae mal, pero, con todo, no me fío de él.
+1
Ascolta
de
todas
todas
loc. adv. Con
seguridad
,
irremediablemente
: esto es así de
todas
todas
, te lo digo yo.
+1
del todo loc. adv. Sin
excepción
,
completamente
: es del todo
imposible
.
+1
Ascolta
jugar
(se) el todo por el todo loc.
Arriesgarse
mucho
para
conseguir
algo que se
desea
mucho
: al
sacar
a
aquel
jugador
demostró
que se
estaba
jugando
el todo por el todo.
+1
ser todo uno loc. col. Ser
consecuencia
lógica
e
inevitable
:
darle
yo la
noticia
y que se
echara
a
llorar
fue todo uno.
+1
Acabar
siendo
iguales
cosas
que
parecen
muy
diferentes
.
+1
Ascolta
sobre
todo loc. adv. Con
especialidad
,
mayormente
: es una
persona
sobre
todo
generosa
.
+1
Ascolta
y todo loc. adv.
Hasta
,
también
,
incluso
:
volcó
el
carro
con
mulas
y todo.
+1
Ascolta
Tweet
Definizioni ➞ todas
↪ Catalano
↪ Francese
↪ Inglese
↪ Italiano
↪ Olandese
↪ Portoghese
↪ Russo
↪ Tedesco