tío: ความหมายและคำอธิบายความหมาย
สเปนพิมพ์คำศัพท์
m. y f. Respecto de una persona, hermano o hermana de su padre o madre: siempre va de vacaciones con sus tíos.
En algunos lugares, tratamiento que se da a la persona casada o entrada ya en edad: a mi abuela la llamaban "tía Juana" en su pueblo.
col. Persona de quien se pondera algo bueno o malo:¡vaya cara tiene el tío!
col. Individuo, sujeto: no conozco a esa tía.
col. Amigo, colega, compañero:¡qué buena eres, tía, no hay otra amiga como tú!♦ Se usa como vocativo.
tío abuelo o tía abuela Respecto de una persona, hermano o hermana de cualquiera de los abuelos.
tío bueno o tía buena col. Persona que posee mucho atractivo físico: con esa pinta y se atreve a ir diciendo que él solamente sale con tías buenas.
tío segundo o tía segunda Respecto de una persona, primo o prima de uno de los padres.
no hay tu tía loc. col. Expresa dificultad o imposibilidad de hacer algo: no hay tu tía, esta cerradura hay que cambiarla.