Definisjoner: tinta (Spansk) | Tradukka [Norsk]

Definisjoner — Spansk

tinta

f. Líquido de color que se emplea para escribir o imprimir: el cartucho de la impresora ya no tiene tinta.
+1
Sustancia espesa y oscura que arrojan como defensa los cefalópodos.
+1 Lytte

pl. Matices, degradaciones de color: le gusta contemplar las tintas que va tomando el cielo al atardecer.
+1
tinta china Tinta resistente al agua que se prepara con negro de humo y se emplea especialmente para dibujar.
+1
tinta simpática Preparación líquida que no permite ver lo que se ha escrito con ella hasta que se le aplica el reactivo conveniente.
+1
medias tintas col. Hechos, dichos o juicios vagos y ambiguos: no te andes con medias tintas, cuéntame toda la verdad.
+1
cargar o recargar alguien las tintas loc. col. Exagerar el alcance o significación de un dicho o hecho: estás cargando las tintas al contarlo, me parece que exageras.
+1
correr ríos de tinta loc. col. Dar lugar un hecho a muchos escritos: sobre su falso secuestro han corrido ríos de tinta.
+1
saber alguien algo de buena tinta loc. adv. col. Conocer una noticia o información a través de una fuente fiable: sé de buena tinta que nos van a subir el sueldo.
+1
sudar alguien tinta loc. col. Realizar un trabajo con mucho esfuerzo: estoy sudando tinta para resolver este problema.
+1
tr. Aplicar una sustancia para cambiar el color original de una cosa, teñir.
+1 Lytte
adj. De color rojo oscuro: ese rojo tinto te favorece mucho.
+1 Lytte
Teñido: tiene las manos tintas de la sangre de todas sus víctimas.
+1 Lytte
[Tipo de vino] de color oscuro. También m.: ponme un tinto de verano.
+1 Lytte
m. amer. Café solo: en Venezuela se acostumbró a tomar tintos después de comer.
+1 Lytte

Definisjoner ➞ tinta