Login
Il-Malti
Ibdel il-lingwa
Tradukka
Id-definizzjonijiet
tienen
bs
Bosnian (Latin)
Bosanski
fj
Fijian
Na Vosa Vakaviti
ht
Haitian Creole
kreyòl ayisyen
mw
Hmong Daw
苗语川黔滇次方言
cs
Iċ-Ċek
česky
zh
Iċ-Ċiniż Simplifikat
中文(简体)
zh
Iċ-Ċiniż Tradizzjonali
中文(繁體)
da
Id-Daniż
dansk
ja
Il-Ġappuniż
日本語
de
Il-Ġermaniż
deutsch
hi
Il-Ħindi
हिन्दी
bg
Il-Bulgaru
български
fa
Il-Farsi
فارسی
fi
Il-Finlandiż
suomi
fr
Il-Franċiż
français
el
Il-Grieg
eλληνικά
ca
Il-Katalan
català
ko
Il-Korean
한국어
hr
Il-Kroat
hrvatski
lv
Il-Latvjan
latviešu
lt
Il-Litwan
lietuvių
ms
Il-Malaj
bahasa melayu
mt
Il-Malti
malti
pl
Il-Pollakk
polski
pt
Il-Portugiż
portuguese
vi
Il-Vjetnamiż
tiếng Việt
cy
Il-Welsh
cymraeg
no
In-Norveġiż
norsk (bokmål)
ro
Ir-Rumen
română
ru
Ir-Russu
русский
th
It-Tajlandiż
ภาษาไทย
it
It-Taljan
italiano
tr
It-Tork
türkçe
yu
Kantoniż
廣東
tl
Klingon
tlhIngan
af
L-Afrikaans
Afrikaans
he
L-Ebrajk
עברית
et
L-Estonjan
eesti
ar
L-Għarbi
العربية
id
L-Indoneżjan
bahasa indonesia
en
L-Ingliż
english
sk
L-Islovakk
slovenčina
sl
L-Isloven
slovenščina
es
L-Ispanjol
español
sv
L-Isvediż
svenska
sw
L-Iswaħili
Kiswahili
nl
L-Olandiż
nederlands
uk
L-Ukrain
українська
hu
L-Ungeriż
magyar
ur
L-Urdu
اردو
ot
Querétaro Otomi
Ñäñho Maxei
sm
Samoan
Gagana faʻa Sāmoa
sr
Serbian (Cyrillic)
Српски (ћирилица)
sr
Serbian (Latin)
Српски (латиница)
mg
Tal-Madagaskar
Malagasy
ta
Tamil
தமிழ்
to
Tongan
lea faka-Tonga
yu
Yucatec Maya
Maaya yucateco
tittraduċi
Multi
dizzjunarju
l-unità
munita
Id-definizzjonijiet
—
L-Ispanjol
tienen
Il-Ġermaniż
Il-Ġermaniż ➞ Il-Franċiż
Il-Ġermaniż ➞ Il-Katalan
Il-Ġermaniż ➞ Il-Portugiż
Il-Ġermaniż ➞ Ir-Russu
Il-Ġermaniż ➞ It-Taljan
Il-Ġermaniż ➞ L-Ingliż
Il-Ġermaniż ➞ L-Ispanjol
Il-Ġermaniż ➞ L-Olandiż
Il-Franċiż
Il-Franċiż ➞ Il-Ġermaniż
Il-Franċiż ➞ Il-Katalan
Il-Franċiż ➞ Il-Portugiż
Il-Franċiż ➞ Ir-Russu
Il-Franċiż ➞ It-Taljan
Il-Franċiż ➞ L-Ingliż
Il-Franċiż ➞ L-Ispanjol
Il-Franċiż ➞ L-Olandiż
Il-Katalan
Il-Katalan ➞ Il-Ġermaniż
Il-Katalan ➞ Il-Franċiż
Il-Katalan ➞ Il-Portugiż
Il-Katalan ➞ Ir-Russu
Il-Katalan ➞ It-Taljan
Il-Katalan ➞ L-Ingliż
Il-Katalan ➞ L-Ispanjol
Il-Katalan ➞ L-Olandiż
Il-Portugiż
Il-Portugiż ➞ Il-Ġermaniż
Il-Portugiż ➞ Il-Franċiż
Il-Portugiż ➞ Il-Katalan
Il-Portugiż ➞ Ir-Russu
Il-Portugiż ➞ It-Taljan
Il-Portugiż ➞ L-Ingliż
Il-Portugiż ➞ L-Ispanjol
Il-Portugiż ➞ L-Olandiż
Ir-Russu
Ir-Russu ➞ Il-Ġermaniż
Ir-Russu ➞ Il-Franċiż
Ir-Russu ➞ Il-Katalan
Ir-Russu ➞ Il-Portugiż
Ir-Russu ➞ It-Taljan
Ir-Russu ➞ L-Ingliż
Ir-Russu ➞ L-Ispanjol
Ir-Russu ➞ L-Olandiż
It-Taljan
It-Taljan ➞ Il-Ġermaniż
It-Taljan ➞ Il-Franċiż
It-Taljan ➞ Il-Katalan
It-Taljan ➞ Il-Portugiż
It-Taljan ➞ Ir-Russu
It-Taljan ➞ L-Ingliż
It-Taljan ➞ L-Ispanjol
It-Taljan ➞ L-Olandiż
L-Ingliż
L-Ingliż ➞ Il-Ġermaniż
L-Ingliż ➞ Il-Franċiż
L-Ingliż ➞ Il-Katalan
L-Ingliż ➞ Il-Portugiż
L-Ingliż ➞ Ir-Russu
L-Ingliż ➞ It-Taljan
L-Ingliż ➞ L-Ispanjol
L-Ingliż ➞ L-Olandiż
L-Ispanjol
L-Ispanjol ➞ Il-Ġermaniż
L-Ispanjol ➞ Il-Franċiż
L-Ispanjol ➞ Il-Katalan
L-Ispanjol ➞ Il-Portugiż
L-Ispanjol ➞ Ir-Russu
L-Ispanjol ➞ It-Taljan
L-Ispanjol ➞ L-Ingliż
L-Ispanjol ➞ L-Olandiż
L-Olandiż
L-Olandiż ➞ Il-Ġermaniż
L-Olandiż ➞ Il-Franċiż
L-Olandiż ➞ Il-Katalan
L-Olandiż ➞ Il-Portugiż
L-Olandiż ➞ Ir-Russu
L-Olandiż ➞ It-Taljan
L-Olandiż ➞ L-Ingliż
L-Olandiż ➞ L-Ispanjol
Tat-tiftix
Ħassar il-
tr.
Poseer
una cosa o
disfrutar
de ella:
tiene
un
apartamento
en la
playa
.
+1
Tisma ' l-
Corresponder
a
alguien
una
cualidad
o
estado
:
tiene
mucha
paciencia
.
+1
Tisma ' l-
Contener
o
comprender
en sí: el
libro
no
tiene
ilustraciones
.
+1
Tisma ' l-
Disponer
de una
persona
o una cosa: si
quieres
consejo
, me
tienes
a mí.
+1
Tisma ' l-
Construido
con
algunos
nombres
,
hacer
o
experimentar
lo que
estos
expresan
:
tener
un día
aburrido
.
+1
Tisma ' l-
Con los
nombres
que
significan
tiempo
,
expresa
duración
o edad:
tiene
treinta
años.
+1
Tisma ' l-
Asir o
mantener
asida
una cosa: ten
fuerte
la
cuerda
.
+1
Tisma ' l-
Mantener
,
sostener
.
También
prnl.: no
podía
tenerse
en pie.
+1
Tisma ' l-
Dominar
,
sujetar
,
detener
: ten la
lengua
.
También
prnl.
+1
Tisma ' l-
Guardar
,
cumplir
:
tener
la
promesa
.
+1
Tisma ' l-
Hospedar
o
recibir
en su casa:
tienen
en casa a los
abuelos
.
+1
Tisma ' l-
Estar
en
disposición
de
hacer
una cosa u
ocuparse
de ella:
tiene
una
junta
a las seis.
+1
Tisma ' l-
Juzgar
,
reputar
.
También
prnl.:
tenerse
por
sabio
.
+1
Tisma ' l-
Estimar
,
apreciar
:
tener
a
alguien
en
mucho
.
También
prnl.
+1
Tisma ' l-
prnl.
Hacer
asiento
un
cuerpo
sobre
otro: este
taburete
no se
tiene
bien.
+1
Tisma ' l-
aux.
Construido
con un
participio
,
equivale
a
haber
: ya lo
tengo
elegido
.
+1
Tisma ' l-
Construido
con la
conjunción
que y el
infinitivo
de otro
verbo
, ser
preciso
algo o
estar
obligado
a algo:
tendré
que
salir
.
+1
(conque) esas
tenemos
loc. col.
Denota
sorpresa
y
enfado
ante la
actitud
de otra
persona
: ¿esas
tenemos
? Pues si no
ordenas
tus
cosas
, no
sales
esta
tarde
.
+1
no
tener
donde
caerse
muerto
loc. col.
Estar
muy
falto
de
recursos
económicos
: ¿
piensa
casarse
con ese
pelagatos
que no
tiene
donde
caerse
muerto
?
+1
no
tenerlas
alguien
todas
consigo
loc. col.
Sentir
temor
o
recelo
:
aparentaba
seguridad
ante ella, pero no las
tenía
todas
consigo
.
+1
no
tener
alguien
o algo por
donde
cogerlo
loc. col. Ser muy malo.
+1
Tisma ' l-
quien
tuvo,
retuvo
loc.
Expresa
que
siempre
se
conserva
algo de lo que en otro
tiempo
se tuvo,
especialmente
algunas
virtudes
:
sigue
siendo
guapísima
, y es que
quien
tuvo,
retuvo
.
+1
tener
a bien loc.
Estimar
que
alguna
cosa es
buena
y
conveniente
o
dignarse
a
hacerla
: si
usted
tiene
a bien
quedarse
, nos
gustaría
que
cenara
con
nosotros
.
+1
tener
algo
presente
loc.
Recordar
una cosa y
tomarla
en
consideración
: aún
tengo
muy
presente
lo que me hizo.
+1
tener
que ver una
persona
o cosa con otra loc.
Haber
entre
ellas
alguna
conexión
,
relación
o
semejanza
.♦ Se usa
mucho
en
oraciones
negativas
.♦
Irreg
.
Véase
conj.
modelo
.
+1
Tweet
Id-definizzjonijiet ➞ tienen
↪ Il-Ġermaniż
↪ Il-Franċiż
↪ Il-Katalan
↪ Il-Portugiż
↪ Ir-Russu
↪ It-Taljan
↪ L-Ingliż
↪ L-Olandiż