talones: betydning og definisjoner

tr. Calcular el número de pasos necesarios para recorrer una distancia: el delantero talonó antes de tirar a puerta.

m. Parte posterior del pie humano: la bota le hizo rozaduras en el talón.

Parte del calzado que cubre esta zona.

Pulpejo del casco de una caballería: la mula se ha lastimado el talón.

Parte del arco del violín inmediata al mango.

Cada uno de los rebordes reforzados de la cubierta del neumático: el talón del neumático encaja en la llanta.

albañ. Reborde de una teja: has colocado todos los talones al revés.

arquit. Moldura sinuosa cuyo perfil se compone de dos arcos de círculo contrapuestos y unidos entre sí.

mar. Corte oblicuo en la extremidad posterior de la quilla de una embarcación, ajustado a otro corte que se hace en el chaflán anterior de la madre del timón.

mar. Ángulo de inclinación de un buque.

talón de Aquiles Punto vulnerable: el talón de Aquiles de este equipo es la defensa.

pisarle a uno los talones loc. Seguirle de cerca: la policía le pisaba los talones.

m. Cada una de las hojas de un talonario en que queda la correspondiente matriz o resguardo: el banco verificó los fondos antes de pagar el talón.