surcaとは何ですか？ surcaとは何ですか？ tr. Hacer surcos en la tierra al ararla.Marcar o formar rayas en alguna cosa: una cicatriz surcaba su rostro.Trasladarse por un fluido, como el agua o el aire, rompiéndolo o cortándolo: la nave surca el mar.♦ Se conj. como sacar .