什么是 sueldo？ sueldo是зарплата
什么是 зарплата？
- Moneda antigua, de distinto valor según los tiempos y países.
Древняя валюта, разной стоимости в зависимости от времен и стран.
- m. Remuneración periódica asignada por el desempeño de un cargo o servicio profesional: su sueldo no llega al salario mínimo.
m. Периодическое вознаграждение, назначаемое за выполнение профессиональной должности или службы: ваша заработная плата не достигает минимальной заработной платы.
- a sueldo loc. adv. Mediante retribución, aunque no sea fija: matón a sueldo.
A sueldo loc. adv. По вознаграждению, даже если оно не фиксировано: наемный головорез.
- tr. Unir sólidamente dos cosas fundiendo sus bordes o alguna sustancia igual o semejante a las que se quiere unir: soldar las rejas.♦ Irreg. Se conj. como contar .
Тр. Прочно соединить две вещи, сплавив их края или какое-либо вещество, равное или похожее на то, с которым вы хотите соединиться: сварка сеток. ♦ Это конжед. как считать.