What is separar? separar is отдельный
What is отдельный?
- tr. Establecer distancia o aumentarla entre algo o alguien.♦ Se construye con la prep. de: separar una cosa de otra. También prnl.: esos amigos no se separaban nunca.
TR. Задайте расстояние или увеличить его в что-то или кого-то. ♦ построен с prep. от: отделить одно от другого. Также prnl.: эти друзья никогда не разделены.
- Privar de un empleo, cargo o condición al que los servía u ostentaba: le separaron de la alcaldía.
Лишенных занятости, положение или условие, которому служил им или проведены: отделил вас от мэрии.
- Formar grupos dentro de un todo: separa las patatas grandes de las pequeñas.
Образуют группы в целом: отделяет большой небольшой картофель.
- Distinguir, reconocer como distinto: aprender a separar las palabras en inglés.
Дифференцировать, признать как собственный: научиться отделить слова на английском языке.
- Reservar o guardar una cosa: me separó uno de los cachorros de la camada.
Книга или сохранить одну вещь: разделены мне один из щенков помета.
- prnl. Tomar caminos distintos personas, animales o vehículos que iban juntos o por el mismo camino: nos separamos en la estación; se separó del grupo.
прнл. Разные пути людей, животных или транспортных средств, которые шли вместе или по одному пути: нас разделяли на вокзале; он отделился от группы.
- Abandonar una creencia o una opinión: se separó del comunismo.
Отказ от веры или мнения: он откололся от коммунизма.
- Interrumpir los cónyuges la vida en común sin que se extinga el vínculo matrimonial: se separaron porque dejaron de amarse.
Супруги прерывают совместную жизнь, не погасив брачные узы: они расстались, потому что разлюбили друг друга.