salte-Выйти: pengertian, definisi dan terjemahan
Kamus Spanyol%dictionary_xs%Rusia
Apa itu salte?salte adalah Выйти
Apa itu Выйти?
intr. Levantarse del suelo con impulso y agilidad para elevarse y volver a caer: saltó para verle entre la multitud.
Иtr. Поднимитесь с земли с импульсом и ловкостью, чтобы подняться и упасть снова: он прыгнул, чтобы увидеть его в толпе.
Arrojarse desde una altura: saltó del trampolín.
Бросившись с высоты: спрыгнул с батута.
Salir un líquido hacia arriba con ímpetu, como el agua en el surtidor.
Жидкость выходит с импульсом, как вода в насосе.
Romperse o abrirse violentamente una cosa: saltar una costura.
Ломать или яростно открывать одну вещь: прыгать по шву.
Desprenderse una cosa de donde estaba unida o fija: saltar un botón.
Отсоединение одной вещи от того места, где она была прикреплена или закреплена: перепрыгивание кнопки.
Lanzarse en ataque sobre alguien o algo: los atracadores saltaron sobre él.
Напал на кого-то или на что-то: грабители прыгнули на него.
Manifestar algo bruscamente, por lo general como reacción a alguna cosa: saltas a la mínima observación.
Проявление чего-то резко, обычно как реакция на что-то: вы бросаетесь при малейшем наблюдении.
Ascender a un puesto más alto que el inmediatamente superior sin haber ocupado este: saltó a la dirección sin pasar por la subdirección.
--
Destacar por la limpieza: tiene la cocina que salta de limpia.
Выделяется своей чистотой: в нем есть кухня, которая выпрыгивает из чистоты.
dep. Salir los jugadores al terreno de juego: los dos equipos saltaron al campo.
--
tr. Salvar de un salto un espacio o distancia: saltó la valla.
--
Pasar de una cosa a otra, dejándose las intermedias: me he saltado un párrafo.
--
No cumplir una ley, reglamento, etc. También prnl.: le multaron por saltarse un stop.
--
saltar a la vista loc. Destacar o sobresalir mucho: la diferencia salta a la vista.
--