What is reconociendo? reconociendo is Признавая
What is Признавая?
- tr. Distinguir de las demás a una persona o cosa por sus rasgos o características: con el bigote no te reconozco. También prnl.
Тр. Отличить человека или вещь от других по признакам или характеристикам: Я не узнаю вас по усам. Также prnl.
- Examinar a una persona o animal para determinar su estado de su salud: el veterinario reconoció al animal herido.
Осмотрите человека или животное, чтобы определить состояние его здоровья: Ветеринар опознал травмированное животное.
- Examinar con cuidado y detenimiento: el detective reconoció el lugar de los hechos.
Осмотрите внимательно и внимательно: детектив узнал место происшествия.
- En las relaciones internacionales, aceptar un nuevo estado de cosas: reconocer una nueva nación.
В международных отношениях принятие нового положения дел: признание новой нации.
- Admitir la certeza ajena o el propio error: reconozco que metí la pata.
Признавать чужую уверенность или свою ошибку: я признаю, что.
- Demostrar gratitud por algún beneficio o favor: siempre reconoceré tu ayuda.
Выражайте благодарность за какую-либо пользу или услугу: я всегда буду благодарен вам за помощь.
- Dar por suya, confesar como legítima una obligación: reconocer una firma.
Принять как должное, признать законным обязательство: признать подпись.
- Conceder a uno la relación de parentesco que tiene con él: reconocer como hijo.
- Acatar como legítima la autoridad: reconocer por soberano.
Подчиняться власти как законной: признавать ее суверенной.
- prnl. Tenerse uno a sí mismo por lo que es en realidad: se reconoció bastante perezoso.
- Aceptar la culpabilidad: me reconzco culpable de las faltas que se me imputan.
- biol . Interaccionar dos moléculas o agrupaciones moleculares dando origen a funciones biológicas determinadas, como la acción hormonal, la transmisión nerviosa, la inmunidad, etc.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .
Биол. Взаимодействие между двумя молекулами или молекулярными группами, приводящее к возникновению специфических биологических функций, таких как гормональное действие, передача нервных импульсов, иммунитет и т. д. ♦ Это конжед. как быть благодарным.