f. Existencia real y efectiva: la realidad de un fenómeno natural.
f. Реальное и действенное существование: реальность природного явления.
Todo lo que constituye el mundo real: no distingue entre fantasía y realidad.
Все, из чего состоит реальный мир: оно не делает различий между фантазией и реальностью.
Verdad, lo que ocurre verdaderamente: los avances científicos constituyen una realidad cotidiana.
Действительно, то, что происходит на самом деле: научные достижения – это повседневная реальность.
realidad virtual La creada y a veces también percibida por medios cibernéticos: la realidad virtual permite desarrollar sin riesgos ciertos experimentos científicos.
Виртуальная реальность Создается, а иногда и воспринимается кибернетическими средствами: виртуальная реальность позволяет проводить определенные научные эксперименты без риска.
en realidad loc. adv. Efectivamente, sin duda alguna: en realidad, no estoy segura de que fuera él.
На самом деле, loc. adv. Действительно, без сомнения: на самом деле, я не уверен, что это был он.