Qu'est-ce qu'un proporcionado? proporcionado est соразмерный
Qu'est-ce qu'un соразмерный?
- adj. De dimensiones armónicas y equilibradas: cuerpo proporcionado.
адж. Гармоничных и сбалансированных размеров: пропорциональное тело.
- tr. Poner a disposición de uno lo que necesita o le conviene: proporcionar dinero.
Тр. Предоставьте вам то, что вам нужно или чего вы хотите: предоставьте деньги.
- Causar, producir: aquello le proporcionó muchos disgustos.
- Disponer y ordenar una cosa con la debida correspondencia entre sus partes: trata de proporcionar las dimensiones de la maqueta o no te quedará bien.
Оформите и закажите вещь с правильным соответствием между ее частями: постарайтесь предоставить размеры модели, иначе она вам не подойдет.