privado-частные: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishRussian

What is privado?privado is частные

What is частные?

  • adj. Que pertenece al ámbito personal o familiar: vida privada.
    ADJ. Это относится к сфере личных или семьи: Частная жизнь.
  • Que se realiza para un pequeño grupo, sin formalidad ni ceremonia: hicieron un pase privado de la película.
    Это делается для небольшой группы, без формальностей или церемонии: сделал проход частных фильм.
  • De propiedad o actividad no estatal: enseñanza privada.
    Свойства или негосударственных активность: частное образование.
  • m. Persona que goza de la confianza y trato de favor del rey: el privado de Felipe II fue el duque de Lerma.
    м. человек, который пользуется доверия и король преференциального режима: частный Фелипе II был герцог Лерма.
  • tr. Despojar a alguien de lo que poseía o gozaba: le privaron de su inmunidad diplomática.
    TR. Лишить кого-то что обладал или заказать: вы, лишенных его дипломатического иммунитета.
  • tr. y prnl. Perder el sentido: llora tanto que se priva.
    TR. и prnl. Теряя смысл: плакала так много, что она лишает.
  • intr. Gustar extraordinariamente: me privan los bombones.
    Охран Очень нравится: лишить меня конфет.
  • col. Tomar alcohol frecuentemente o en exceso.
    Полковник алкоголь часто или в избытке.
  • prnl. Renunciar voluntariamente a algo que resulta agradable: se privó del paseo por estar con sus nietos.
    prnl. Добровольно отказаться от чего-то, что приятно: лишенных ездить с внуками.