pistaとは何ですか? pistaはтрекです
трекとは何ですか?
- f. Rastro que dejan los animales o personas en la tierra por donde han pasado: el zorro siguió la pista del conejo.
f трассировки, которые оставляют животных или людей на земле где прошли: лиса по следу кролика.
- Conjunto de señales que pueden conducir a la averiguación de algo: la policía encontró varias pistas en el lugar del robo.
Набор сигналов, которые могут привести к выяснение чего-то: полиция обнаружила несколько треков месте кражи.
- Sitio acondicionado para deportes u otras actividades: pista de patinaje.
Сайт для спортивных или других мероприятий: ледовый каток.
- Terreno especialmente acondicionado para el despegue y aterrizaje de aviones.
Земля специально кондиционером для взлета и посадки самолетов.
- Sitio acondicionado para bailar.
Сайт, принадлежности для танца.
- Sitio donde se representan espectáculos o funciones de circo.
Место, где проводятся цирковые представления или мероприятия.
- Autopista: si vamos por la pista tardaremos menos.
Шоссе: если мы поедем по трассе, мы возьмем меньше.
- Camino de tierra por el que pueden transitar vehículos.
Грунтовая дорога, по которой могут проезжать транспортные средства.
- Cada uno de los espacios paralelos de una cinta magnética en que se registran grabaciones independientes: la grabación es estupenda porque cada instrumento va en una pista.
Каждое из параллельных пространств магнитной ленты, на которую записываются независимые записи: запись великолепна тем, что каждый инструмент идет по дорожке.