%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ロシア語
pensiónとは何ですか？pensiónはпенсияです
пенсияとは何ですか？
f. Asignación que recibe periódicamente una persona por servicios que ha prestado anteriormente, por méritos o por cualquier otra razón: pensión de invalidez, de viudedad, de jubilación.
f. Пособие, которое человек периодически получает за услуги, которые он ранее оказывал, по заслугам или по любой другой причине: пенсия по инвалидности, пенсия по вдовству, пенсия по старости.
Beca o subvención que se concede para ampliar estudios, para continuar un trabajo de investigación, etc.: pensión de estudios.
Стипендия или субсидия, которая предоставляется для продления учебы, продолжения научно-исследовательской работы и т.д.: учебная пенсия.
Casa o establecimiento de poca categoría donde se reciben huéspedes a cambio de un precio convenido.
Дом или заведение малой категории, где гостей принимают в обмен на согласованную цену.
Precio que se paga por alojarse en estos lugares.
--
media pensión Sistema de alojamiento en que se tiene derecho a una habitación y a una comida diaria.
Система полупансиона, в которой Вы имеете право на номер и ежедневное питание.
En ciertos centros de enseñanza, situación de los que asisten a clase y reciben también la comida del mediodía.
В некоторых образовательных центрах положение тех, кто посещает занятия, а также получает обед в полдень.
pensión completa Régimen de hospedaje que incluye la habitación y todas las comidas del día.
--