Qué es patada? patada es удар
Qué es удар?
- f. Golpe dado con el pie: el futbolista dio una fuerte patada al balón.
f. Удар ногой: футболист сильно ударил по мячу.
- a patadas loc. adv. col. Con excesiva abundancia y por todas partes: salieron voluntarios a patadas.
к пинкам loc. adv. col. С чрезмерным изобилием и везде: волонтеров выгоняют.
- loc. adv. col. De malas maneras, con malas formas o violentamente: no puedes tratar a patadas a tus subordinados.
loc. adv. col. Подлый, подлый или жестокий: вы не можете пинать своих подчиненных.
- dar la patada loc. col. Dejar en la estacada, despedir sin miramientos: le dieron la patada sin previo aviso.
Kick loc. col. Оставьте его в беде, уволите без раздумий: его пнули без предупреждения.
- en dos patadas loc. adv. Con facilidad, rápidamente: esto lo termino yo en dos patadas.
В двух ударах loc. adv. Легко, быстро: я закончу это в два удара.