adj.[Ógano] que corresponde simétricamente a otro [órgano] igual.
адж.[Огано], что симметрично соответствует другому равному [органу].
adj. y m. mat.[Número] que es exactamente divisible por dos.
адж. и м. мат. [Число], которое в точности делится на два.
m. Conjunto de dos personas o dos cosas de una misma especie: par de zapatos.
м. Комплект из двух человек или двух вещей одного вида: пара обуви.
A veces designa un número impreciso, pero reducido: estuvo aquí un par de veces.
--
Igualdad o semejanza con alguna cosa.
--
dep. Número de golpes que se tiene como referencia para terminar el recorrido de un campo de golf: varios golpes bajo par.
деп. Количество ударов, использованных в качестве ориентира для завершения курса поля для гольфа: несколько ударов ниже номинала.
Dignidad que los reyes concedían a alguno de sus vasallos: lo nombraron par de Francia.
--
En el Reino Unido, miembro de la Cámara de los Lores.
--
par de fuerzas fís. Sistema de dos fuerzas iguales paralelas, de sentidos contrarios y aplicadas en dos puntos distintos, que crean un movimiento de rotación.
--
a la par loc. adv. Juntamente, a la vez: llegaron a la par.
--
a pares loc. adv. De dos en dos.
--
de par en par loc. adv. Manera de estar abiertas completamente las puertas o las ventanas.
--
sin par loc. adj. Singular, que no tiene igual o semejante: belleza sin par.
--
intr. Cesar o interrumpirse un movimiento o acción. También prnl.: el tren se paró; no paraba de comer.
--
Llegar a cierto estado, condición, etc., después de haber pasado por distintos sucesos: el escrito fue a parar a la mesa del director.
--
Estar en un lugar o frecuentarlo: cuando viene a la ciudad, para en este hotel.
--
Recaer, venir a estar en dominio o propiedad: los bienes fueron a parar a su hermano.
--
tr. Detener o impedir un movimiento o acción: el policía le paró a la entrada.
--
dep. Interceptar el balón para que no entre en la portería: parar un penalti.
--
dep. En una lucha, interceptar el golpe del contrario: parar un derechazo.
--
taurom. Detener la embestida del toro.
--
prnl. Construido con la prep. a y el infinitivo de algunos verbos que expresan entendimiento, realizar dicha acción con atención y calma: pararse a pensar.
--
amer. Estar de pie o levantarse: pararse de una silla.
--
¡dónde va a parar! loc. Expresión con la que se magnifican las excelencias de una cosa en comparación con otra.
--
dónde vamos, iremos, etc., a parar loc. Expresión de asombro o consternación ante nuevas cosas o situaciones.