pantalones nedir?pantalonesБрюки anlamına gelmektedir
Брюки nedir?
m. Prenda de vestir con dos perneras que, generalmente, cubre desde la cintura hasta los tobillos. También pl.: pantalones vaqueros.
м. одежды с двух ног петли, которая обычно покрывает от талии до щиколотки. Также pl: джинсы.
pantalón bermuda El que solo llega a la rodilla.
Бермуды Брюки что только достигает до колена.
pantalón bombacho Pantalón ancho cuyos perniles terminan en forma de campana abierta por el costado y con botones y ojales para cerrarla, ajustándolo a la pierna.
Брюки Bombacho Широкие брюки, ноги которых заканчиваются в виде открытого колокольчика сбоку и с пуговицами и люверсами, чтобы закрыть его, приспособив к ноге.
Pantalón ancho, ceñido a los tobillos.
Широкие брюки, обтягивающие до лодыжек.
bajarse los pantalones loc. vulg. Ceder por la fuerza o por intimidación: tuvo que bajarse los pantalones ante la amenaza de despido.
Спустите штаны loc. vulg. Уступая силой или запугиванием: ему приходилось спускать штаны под угрозой увольнения.
llevar o tener bien puestos alguien los pantalones loc. col. Tener fuerza de carácter, valentía o capacidad de mando: su mujer lleva los pantalones muy bien puestos.
Носите или попросите кого-нибудь надеть штаны loc. col. Сила характера, смелость или умение командовать: жена носит штаны очень плотно.