paciente-пациент: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Russe
Qu'est-ce qu'un paciente?paciente est пациент
Qu'est-ce qu'un пациент?
adj. Que tiene paciencia.
ADJ. Имея терпение.
gram.[Sujeto] de una oración pasiva. También m.: el agente y el paciente no son correferentes.
грамм. [Подлежащий] пассивного предложения. Также м.: агент и пациент не являются со-референтами.
com. Enfermo que sigue un tratamiento respecto al médico: recomienda a sus pacientes que hagan deporte.
КОМ. Больной человек, который следует лечению по отношению к врачу: он рекомендует своим пациентам заниматься спортом.
P. ext., quien es o va a ser reconocido médicamente: en la sala de urgencias había más de veinte pacientes esperando.
P. ext., кто признан или будет признан с медицинской точки зрения: в отделении неотложной помощи ожидало более двадцати пациентов.