Čo je otros? otros je другие
Čo je другие?
- indef. Distinto a la persona que habla o a lo mencionado anteriormente: no he sido yo, ha sido otro niño.
Indef. Отличается от человека, который говорит или упомянутых выше: не я, это был еще один ребенок.
- Uno más: necesito otro folio.
Еще одно: мне нужен другой фолио.
- Un poco anterior: el otro día fuimos al cine.
Немного раньше: другой день, мы пошли в кино.
- Un poco posterior, siguiente: nos vemos esta semana no, la otra.
Чуть позже, после: мы видим на этой неделе, другой.
- Semejante o parecido: creo que es otro Velázquez.
Такие или аналогичные: это еще один Веласкеса.
- otro, u otra, que tal baila loc. col. Denota semejanza de defectos entre dos personas o cosas.
другой, или иначе, такие танцы loc. Полковник обозначает подобие дефектов между двух лиц или предметов.