%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ロシア語
ocuparとは何ですか?ocuparはдело сです
дело сとは何ですか?
tr. Llenar un espacio o tiempo: los muebles antiguos ocupan demasiado espacio.
Тр. Заполните пространство или время: антикварная мебель занимает слишком много места.
Tomar posesión, apoderarse de algo; especialmente si se hace de forma violenta: el ejército ocupó la plaza.
Завладейте, захватите что-нибудь; Особенно, если это делается насильственно: площадь заняла армия.
Obtener o desempeñar un empleo o cargo: ocupa un puesto de responsabilidad.
Получить или выполнить работу или должность: занимает ответственную должность.
Habitar: ocuparemos la última planta del edificio.
Проживание: мы займем верхний этаж здания.
Dar empleo o trabajo: la recogida de la aceituna ocupa a miles de jornaleros. También prnl.
Чтобы обеспечить занятость или работу: на сборе урожая оливок заняты тысячи поденщиков. Также prnl.
prnl. Dedicar la atención a algo o a alguien: ocuparse de la casa.
ПРНЛ. Посвятите внимание чему-то или кому-то: позаботьтесь о доме.