Relación nominal de empleados que han de percibir un salario.
Номинальное соотношение работников, которые должны быть оплачены.
El salario mismo.
Сама зарплата.
Documento en el que una empresa especifica el salario que recibe un empleado: las retenciones a cuenta del IRPF se recogen en la nómina.
Документ, в котором компания указывает заработную плату, которую получает работник: удержания на счет IRPF взимаются в фонд заработной платы.
tr. Designar a alguien para un determinado cargo, puesto, etc.
Тр. Назначить кого-то на определенную должность, должность и т.д.
Dar nombre a una persona o cosa.
Дайте имя человеку или вещи.
Proponer algo o a alguien como candidato para recibir un premio: van a nominarlo para los Ondas.? Este uso constituye un anglicismo.
Предложите что-то или кого-то в качестве кандидата на получение награды: собираетесь ли вы номинировать его на Волны. Это использование представляет собой англицизм.