Qu'est-ce qu'un merecer? merecer est заслуги
Qu'est-ce qu'un заслуги?
- tr. Hacerse digno de lo que corresponde, sea recompensa o castigo: me merezco un respeto por tu parte.
TR. Быть стоит отражающий, награду или наказание: я заслужил уважение к вашей стороны.
- Tener cierto valor o grado de estimación una cosa: esa pregunta no merece otra respuesta.
У вас есть некоторое значение или степень оценки одна вещь: этот вопрос не заслуживает другой ответ.
- intr. Hacer méritos, ser digno de recompensa: es un trabajador que merece .
- merecer la pena loc. Valer la pena, compensar: ese chico no merece la pena.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .