maravilla-чудо: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishRussian
What is maravilla?maravilla is чудо
What is чудо?
f. Suceso o cosa que causa admiración: la Alhambra es una maravilla.
фа. Событие или вещь, которая вызывает восхищение: Альгамбра это чудо.
Sentimiento de admiración o de asombro.
Чувство восхищения или удивления.
Planta herbácea compuesta de flores anaranjadas cuyo cocimiento se usa como antiespasmódico.
Травянистое растение состоит из цветков апельсина, приготовление которых используется в качестве спазмолитического средства.
Flor de esta planta.
Цветок этого растения.
Especie de enredadera originaria de América.
Виды виноградной лозы родом из Америки.
a las mil maravillas loc. adv. Muy bien, perfectamente: me encuentro a las mil maravillas en este hotel.
a las mil maravillas loc. adv. Очень хорошо, отлично: Я замечательный в этом отеле.
de maravilla loc. adv. a las mil maravillas.
От чудесного loc. adv. до тысячи чудес.
decir maravillas de algo o alguien loc. Alabarlo, ponderarlo: siempre está diciendo maravillas de sus hijos.
Бред что-то или кто-то сумасшедший. Хвалите его, размышляйте над ним: он всегда творит чудеса своих детей.
hacer maravillas loc. Hacer algo con pocos medios: tengo que hacer maravillas con mi sueldo .
Творите чудеса лок. Делайте что-то с небольшими средствами: я должен творить чудеса со своей зарплатой.
tr. y prnl. Asombrar, admirar: aquella música maravillaba a todos.
Тр. и ПРНЛ. Удивлять, восхищать: эта музыка поражала всех.