manda-Manda: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Russisk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er manda?manda er Manda
Hva er Manda?
f. der. Legado de un testamento.
f дер. Наследие Завета.
amer. Voto o promesa hecha a Dios o a un santo: hizo una manda a san Antonio.
Амер. Vow или обещание, данное Богу или святому: он сделал приказ святому Антонию.
tr. Ordenar el que tiene autoridad la ejecución de algo: le mandó salir de la sala.
Тр. Прикажите одному с властью выполнить что-то: он приказал ему выйти из комнаты.
Enviar, hacer ir o hacer llegar: te mandaré la lista por correo.
Отправить, пойти или отправить: Я пришлю вам список по почте.
Encargar, encomendar: me mandó por la compra.
Заказ, доверить: он послал меня на покупку.
intr. y tr. Gobernar, tener el mando: el comandante mandaba la tropa.
intr. и tr. Управлять, иметь команду: командир командовал войсками.
¡a mandar! loc. Exclamación con que uno se declara dispuesto a cumplir los deseos de otro.
командовать! положение. Heckling, с которым один заявляет о своей готовности выполнить пожелания другого.
bien o mal mandado loc. adj. Obediente o desobediente.
хорошо или плохо командовал loc. adj. Послушный или непослушный.