Qu'est-ce qu'un llegado? llegado est прибыл
Qu'est-ce qu'un прибыл?
- intr. Alcanzar el fin o término de un desplazamiento.
Интр. Достигните конца или конца смещения.
- Durar hasta un tiempo determinado: su fama ha llegado hasta nuestros días.
Продлится до определенного времени: его слава дошла до наших дней.
- Conseguir el fin a que se aspira: llegaré hasta el final de este asunto.
Для достижения желаемой цели: я пройду весь путь до конца этого дела.
- Seguido de un infinitivo, alcanzar o producir la acción expresada por este: llegó a reunir una importante colección de cerámica.
За ним следует инфинитив, достигай или производя действие, выраженное им: он пришел, чтобы собрать важную коллекцию керамики.
- Alcanzar cierta altura o extenderse hasta cierto punto: el agua le llegaba hasta la cintura.
Достигая определенной высоты или расширяясь до определенной степени: вода была по пояс.
- dep. En las carreras deportivas, alcanzar la línea de meta: llegó el primero.
деп. В спортивных гонках, дойдя до финиша: пришел первым.
- Ser suficiente una cantidad: no me llega el dinero.
Достаточно суммы: я не получаю денег.
- prnl. Acercarse a un lugar determinado: ¿nos llegamos a su casa?♦ Véase conj. modelo.