Hva er labores? labores er Рукоделие
Hva er Рукоделие?
- f. Trabajo, faena: ha hecho una buena labor de restauración.
f. Работа, работа: он проделал хорошую работу по реставрации.
- Adorno tejido o hecho a mano en la tela. Más en pl.: las labores y los bordados.
Тканый или ручной орнамент на ткани. Подробнее в пл.: труды и вышивки.
- Obra de coser o bordar: anda siempre con alguna labor de aguja entre las manos.
- Labranza, en especial la de las tierras que se siembran. Más en pl.: las labores del campo.
Обработка почвы, особенно тех земель, которые засеяны. Подробнее в пл.: работа в поле.
- Grupo de productos que se confeccionan en la fábrica de tabacos: impuesto sobre las labores del tabaco.
Группа товаров, которые производятся на табачной фабрике: налог на табачные изделия.
- amer. Pequeña finca agrícola.
Амер. Небольшая ферма.
- sus labores Fórmula administrativa que designa la dedicación, no remunerada, de la mujer a las tareas de su propio hogar: de profesión, sus labores.
Административный шаблон, обозначающая преданность, неоплачиваемую, женщины задачам собственного дома: профессии, ее задачам.
- intr. Esforzarse, emplearse en algo: los becarios laboran con empeño.
Интр. Прилагать усилия, быть занятыми в чем-то: ребята много работают.