m. Conjunto de datos o instrucciones sobre algo o alguien: informe financiero. También pl.: el solicitante aporta informes muy favorables.
м. набор данных или инструкции о чем-то или кто-то: финансовый отчет. Также pl: заявитель предоставляет очень положительные отзывы.
der. Exposición total que hace el letrado o el fiscal ante el tribunal que ha de fallar el proceso: el informe final del abogado defensor tenía algunos defectos de forma.
дер. Всего экспозиции, что делает адвоката или прокурора в суде, который постановил процесс: окончательный доклад адвокат имел некоторые формальные дефекты.
adj. Que no tiene una forma determinada: masa informe.
ADJ. Она имеет определенную форму: массовые отчет.
tr. Dar noticia de algo, enterar. También prnl.: nos informaron por teléfono.
TR. Новости-то, узнать. Также prnl.: мы были проинформированы по телефону.
Completar un documento con los informes oportunos: informar un dossier.
Заполните документ соответствующими отчетами: сообщите о досье.
filos. Dar forma sustancial a algo.
Края. Придайте чему-то существенную форму.
intr. Dictaminar una persona en un asunto de su competencia: informó muy positivamente sobre el solicitante.
Инв. Вынося решение по вопросу, входящему в его компетенцию: он очень положительно отзывался о заявителе.
der. Hablar en estrados los fiscales y los abogados.