f отсутствует зависимость: политической независимости.
Libertad, autonomía, y especialmente la de un Estado que no es tributario ni depende de otro: la mayoría de los países sudamericanos obtuvieron su independencia en el siglo pasado.
Свобода, автономия, и особенно государство, которое не облагается налогом и не зависит от другого: большинство южноамериканских стран получили свою независимость в прошлом веке.
Libertad en ciertos aspectos: ese trabajo le dota de independencia económica.
Свобода в определенных отношениях: эта работа дает вам экономическую независимость.