Definitions — Spanish
- м. тело чувство воспринимается вкус растворимые вещества: вкус воспринимается через слизистую оболочку языка.m. Sentido corporal con que se percibe el sabor de una sustancia soluble: el gusto se percibe gracias a la mucosa de la lengua.
- Sabor que tienen esas sustancias: el gusto puede ser dulce, salado, ácido o amargo.
- Placer, deleite: ha sido un gusto conocerle.
- Voluntad propia: vino por su gusto.
- Факультет и личным способом оценить красивый или некрасивый: не разделяю ваш вкус; Она имеет очень хороший вкус.Facultad y manera personal de apreciar lo bello o lo feo: no comparto tus gustos; tiene muy buen gusto.
- Capricho, antojo: de cuando en cuando hay que darse un gusto.
- a gusto loc. adv. Con comodidad: me quito los zapatos para estar a gusto.
- с удовольствием loc. Он используется, чтобы выразить то, что он доступен запрос: сказал, что с удовольствием я хотел бы посмотреть после его сына.con mucho gusto loc. Se usa para expresar que se accede a una petición: le dije que con mucho gusto cuidaría a su hijo.
- intr. Agradar, parecer bien algo a alguien: me gusta cómo me miras.
- Desear, sentir afición: le gusta ir al cine.
- TR. Вкус, вкус вкус: как вино; Нравится?tr. Degustar, sentir el sabor en el paladar: gustar el vino; ¿gusta usted?
- Probar, experimentar: en su vida ha gustado todo tipo de emociones.