grave-серьезные: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Russisk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er grave?grave hedder серьезные
Hvad er серьезные?
adj. Que pesa: materiales graves.
прил. Это весомые материалы.
De mucha importancia: nos enfrentamos a una grave crisis.
Очень важно, что мы сталкиваемся с серьезным кризисом.
[Enfermedad] que pone en peligro la vida del paciente: su estado es grave.
[Болезнь], которая угрожает жизни пациента: его состояние серьезное.
Serio, circunspecto, noble: gesto, estilo grave.
Серьезный, осмотрительный, благородный: жест, могильный стиль.
Difícil, arduo: tengo un grave problema.
Трудный, трудный: У меня серьезная проблема.
[Sonido] con una frecuencia de vibraciones baja: el tenor emitía unos tonos graves perfectos.
[Звук] с низкой частотой вибрации: тенор излучал идеальные басовые тона.
gram.[Palabra] cuyo acento cae en la penúltima sílaba: en español no se acentúan las graves que terminan en "n". También f.
грамм. [Слово], ударение которого падает на предпоследний слог: в испанском языке басовые слоги, оканчивающиеся на «н», не ударяются. Также ф.
fon. Véase acento grave .
--
tr. Imponer un gravamen o establecer un tributo: se va a gravar de nuevo la posesión de un segundo piso.♦ No confundir con grabar.
--