Vad är globo? globo heter воздушный шар
Vad är воздушный шар?
- m. Cuerpo esférico: globo ocular.
м. Сферическое тело: глазное яблоко.
- Bolsa de goma o de otro material flexible que se llena de gas o de aire: decoraron la sala con globos para la fiesta.
Сумка из резины или другого гибкого материала, которая заполнена газом или воздухом: они украсили комнату воздушными шарами для вечеринки.
- Cubierta esférica de cristal con que se envuelven las bombillas de las lámparas como adorno o para mitigar la luz.
Сферическая стеклянная крышка, которой колбы ламп обернуты в качестве украшения или для смягчения света.
- Bolsa de tafetán u otro material impermeable y de poco peso, de forma esférica o cilíndrica que, llena de un gas de menor densidad que el aire atmosférico, eleva una barquilla sujeta a su parte inferior en la que pueden viajar tripulantes: dimos un paseo en globo sobre la ciudad.
Мешок из тафты или другого водонепроницаемого и легкого материала, сферической или цилиндрической формы, который, заполненный газом меньшей плотности, чем атмосферный воздух, поднимает прикрепленную к его нижней части гондолу, в которой могут путешествовать члены экипажа: мы совершили полет на воздушном шаре над городом.
- La Tierra: ha viajado por gran parte del globo.
Земля: путешествовала через большую часть земного шара.
- Pompa que sale de la boca de los personajes en las viñetas: un dibujante hace las tiras cómicas y un humorista escribe el texto de los globos.
Помпезность, которая выходит из уст героев виньеток: карикатурист делает комиксы, а юморист пишет текст воздушных шаров.
- Trayectoria semicircular que recorre un objeto lanzado hacia arriba: la pelota hizo un globo y la tenista remató fácilmente.
Полукруглая траектория, которая проходит через объект, брошенный вверх: мяч сделал воздушный шар и теннисист легко финишировал.
- globo sonda El pequeño no tripulado, que lleva aparatos registradores y se eleva generalmente a gran altura, utilizado para estudios meteorológicos: las imágenes recogidas por el globo sonda confirman el acercamiento de un frente polar.
Небольшой беспилотный аэростат, который несет записывающие устройства и обычно поднимается на большие высоты, используется для метеорологических исследований: изображения, собранные зондирующим аэростатом, подтверждают приближение полярного фронта.
- globo terrestre o terráqueo La Tierra: el globo terrestre tiene forma achatada.
земной или земной глобус Земля: земной глобус имеет уплощенную форму.
- Esfera en la que se representa el planeta Tierra: tienen un globo terráqueo en la clase para que los niños estudien geografía.
Сфера, в которой представлена планета Земля: у них в классе есть глобус, чтобы дети изучали географию.