fenómeno-явление: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Rosyjski

Co jest fenómeno?fenómeno jest явление

Co jest явление?

  • m. Toda apariencia o manifestación material o espiritual: fenómeno atmosférico, social.
    m. Любой материальный или духовный облик или проявление: атмосферное, социальное явление.
  • Suceso, hecho: los atascos son un fenómeno habitual al iniciarse las vacaciones.
    Событие, факт: пробки – обычное явление в начале праздников.
  • Cosa extraordinaria y sorprendente: fueron testigos de un fenómeno que no ha sido explicado todavía.
    Нечто экстраординарное и удивительное: они стали свидетелями явления, которое до сих пор не объяснено.
  • col. Persona o animal monstruoso: fenómeno de dos cabezas.
    капуста. Чудовищный человек или животное: двуглавое явление.
  • col. Persona sobresaliente en su línea: es un fenómeno en Física.
    капуста. Выдающийся человек в своем роде: он феномен в физике.
  • adj. col. Fenomenal: es un padre fenómeno. También adv. m.: dibujas fenómeno.
    Прим. Феноменально: он отец-урод. Также н/р м.: вы рисуете феномен.